轻书律影

冤气(师生/FF)

Published on
Author
林召召
Published on
  • FFAI分类可能有误

新人请多多指教。书养肥了再看也行。

先说一下这是我的经历,不算纪实吧,不过那些对话我尽力原样重现了。有外语的地方都有翻译,有什么不足请多多指出,谢谢各位。

【新书/FF|冤气】

一、就这样,同居了?

大四,提前回家,决定开始自食其力的我在市区找了一份兼职,主要工作内容是帮助市里一家建筑公司整理相关档案。与此同时,我还计划在假期提升我的烂糟糟法语,为日后找工作做好准备。

一日,在家,接到了大学期间带教老师给我的电话,"召召,"那个温糯的女声在电话那边这样亲昵地唤我,"你之前请我帮忙找的人有眉目了,是比我大一届的师姐,就在你们市里的翻译机构就职,她说可以帮助你继续学习法语,不过她想和你见面以后再聊细节。"

"谢谢木老师,真的太麻烦您了…"我心下一喜,新年果然要有新气象,找兼职和继续学习两手都要抓,现在看来,目标达成不远啦!

"别客气啦,你先和她见一面好好聊聊,不过我觉得没什么问题的!相信你噢!"木老师真是对我一如既往的信任啊,我不禁微笑。

"好的,我加油我努力!"

怀着对新征程的期望,我的话语真是豪气冲天。

如果确定家教老师的话,接下来要担心的问题就是补习费用了。

忘了介绍自己,我的大名叫林绍,克绍其裘的绍,不过这个字单看可能很奇怪,普通人一下子认不出来,因此朋友们都乐于"读半边",叫我召召。性别女,大四在读,专业是历史学,二外法语。普通人一个,平平无奇,唯一可观之处,应该是我那颗不服输的心吧。。。

快到午夜一点的时候,木老师才把那位家教老师的手机号发给我。在weixin顺道搜索一下,果然找到了相关微信号,下意识自我介绍发了验证信息过去,我才猛然想起,这时别人应该已经入睡了,是我冒昧了。没想到,消息提醒弹出来"J'ai accepté votre demande d'ami. Discuton

(我已添加你为我的好友,来聊天吧!)

这位神秘家教的微信名叫做"掠水惊鸿",呵,还挺有古意的。她第一时间给我发了消息

"Bonsoir(晚上好),什么时间方便见一面呢?"

"我周末都有空,看您安排"

"是零基础吗?"

"emmmmmm之前报班学了一段时间""大概B1"

"我不喜欢'大概'这个词,到时候做测试再说吧"

"ok"

"这么晚还不睡?"

"emmmmmmm我回复完消息就睡,bonne nuit(晚安)"

吓得我赶紧扣了手机,隔着屏幕都能感受到强大的气场,我这个m体质真的瑟瑟发抖。

第二天醒来,打开微信看到她最新发的消息,给了具体的见面时间和地点,是周六下午,现在是周二早上,还有时间准备。

如果撇去我和她的身份差距以及本次见面的目的,我们之间的对话诡异得让我觉得我是去实践的。

到了茶馆,在约好地方那里,我看见一个静坐如莲的人。这样说或许很怪异,但是她那样静默安坐在茶馆的高背靠椅上,秀气的肩颈连成好看的弧度,真真合了那句话"亭亭玉立"了。

其实是很普通的职场装,银灰色细条纹的西装,看着干净利落,她不笑,合着嘴唇的样子看起来略微严厉,很有主的架势。

我在心里轻笑,呵,这是遇上个厉害人儿了。

她说,她叫程冉,我可以叫她Porf.Cholin.

我说,程老师好,我是林绍,克绍其裘的绍,不过大家习惯叫我召召。

她说,学习,按我的规矩来,可以?

我说我不确定能否跟得上您的进度…

她轻巧地一挑眉,眼睛极为灵动地眨了一下,告诉我,跟不上就有你好看。这是来自美女的威胁。

我只能乖巧低头。

各种具体事项都洽谈之后,她定了很多规矩,条条框框加上来,我感到受到了束缚,却有期待有条理和规划的生活。

Loading...