惩罚罐 3 惩罚罐 - 第三部分

当帕克太太和她的客人一起进屋时，她发现女孩们正在静静地看电视。

“比利在哪里？”她问道，同时松了一口气，因为他不在视线范围内。

“哦，他在他的房间里。你走后，我们把他送到了那里。我们真的不想看他的...你懂的...”

帕克夫人对她女儿的成熟行为感到非常满意。

“他有没有违规？我离开的那段时间都在那里吗？

玛丽贝丝甚至没有把目光从电视节目上移开，她简单地回答：“当然。他似乎很高兴让我们不管他。”

“我为你们感到骄傲，”帕克太太高兴地说。

“妈妈怎么了？”玛丽贝丝问道，仿佛毫无头绪。

“哦，没什么。我让你盯着的事情没发生吧？”

“你的意思是...”玛丽贝丝会心地笑着说：“不， 似乎没有。”她不得不忍住笑，以免冒犯客人或让她成为妈妈觉得可疑。

“哦...那。。。很好，我很高兴，“帕克太太说，如释重负。“我想我白担心了。”

“你看，我告诉过你，你没什么好怕的，”客人自信地补充道。

“姑娘们，这位邓普顿女士。她是我的公民俱乐部的成员，同时还是比利学校的指导顾问。”

玛丽·贝丝站起来迎接客人。“我很高兴 认识你。这是凯蒂，比利的妹妹。”虽然她外表彬彬有礼，但是玛丽贝丝内心欣喜若狂。 她确切地知道邓普顿女士是谁。她很激动，学校里有人现在参与其中。

“我和她讨论了惩罚罐，以及发生了什么。”她告诉女儿。“邓普顿太太认为罐子是个绝妙的主意。虽然他今天受到的惩罚有点“出格”， 她仍然认为我们坚持到底很重要。”

然后，她小心翼翼地看着女儿，继续说：“你觉得怎么样？ 确定这不会打扰你吗，我的意思是你不反对吗，亲爱的？我不希望这导致你感到不舒服或者生我的气。”

“哎呀，不，妈妈，有什么大不了的？他只是一个坏坏的男孩罢了。”玛丽贝丝假装不感兴趣地说。 “此外，我认为比我们更困扰的还是比利。”

“没错，”邓普顿太太说。“这是应该的。从长远来看，任何惩罚都想要保持有效，就必须给人留下持久的印象。有时候一般惩罚不奏效，因为它们已经结束并快速完成，很容易被遗忘。我敢打赌比利不会忘记这一段惩罚。千万不要屈服，否则他会得到错误的信息。看在上帝的份上，不要让惩罚变得容易，否则在他身上 的一切都成了白费时间。”

“可是...”帕克太太说，仍然有疑问。

邓普顿太太把她的朋友拉到一边，轻声说： “看，很明显，你对女儿的担心毫无道理，显然，她根本不在乎。”

“嗯...”

“看，我已经和真正的罪犯打交道很久了。比利不是其中之一...至少现在还不是。现在还是青春期早期，未来还可能发生很多事情。孩子很容易受到影响，规则和纪律才能构成生活的指导。他的母亲显然正在尝试一些相当的创新事情，她相信你会在她不在的时候继续保持下去。”

“你说得对。我想我刚才只是在杞人忧天”。 帕克夫人说。“所以我想让比利躲在他的房间反而不利于惩罚，对吧？

“如果你问我的意见，我肯定会确保他经历所有你能想到的可能会让他尴尬的最糟糕的事情，给他留下深刻的印象。”

“你说得对，很有道理”。 帕克夫人说。“我看看我能想出什么。首先，我想我们应该把他弄到这里来。”

当她的母亲和客人说话的时候，玛丽贝丝正在偷偷听。 她意识到事情正在酝酿，但她和凯蒂必须小心，不要因为展现出兴奋而把事情搞砸。她回到了凯蒂身边的时候听到了她母亲的喊声。

“比利...你过来一下，“帕克太太喊道。

“凯蒂，”玛丽贝丝低声对她的朋友说。“无论如何，等你哥哥出来了，别大惊小怪。一定要表现地就像你毫不在乎他赤身裸体，好吗？不要说刚才发生的事情！”

“好的，”她低声回道。

就在这时，比利走进了房间。看到他的指导顾问邓普顿太太，他立即弯下腰， 盖住自己前面，面白如纸。