美乐蒂故事 第27章 忘记写作业

这是自己翻译的，有翻译不好的地方，还请各位多多提意见，谢谢。

美乐蒂有一大堆的的羽岛女士布置的周四上交的日语作业。但和每一个孩子一样，小美不想碰作业直到周三放学，即使周二妈妈询问小美是否完成了作业（好吧，她没有完成，不到星期三不写作业，于是.....）

事实上，还不算坏，尤其是对于像美乐蒂这样聪明的小女孩。她整个下午都在刻苦的写作业，于是晚饭过后，回到桌子上，与妈妈一个小讨论后......

“美乐蒂，我看到你在写日语作业”

“是的，妈妈。”

“这很好，亲爱的，但你不是一星期上两天日语课吗？”

"呃......"

"难道羽岛女士没有在周二布置任务吗？？"

哦，见鬼！美乐蒂知道她的小屁股活该被打，她开始无助的哭泣。

"但是，但是，但是作业直到今天才截止，所以，，我想。"

“你认为你可以拖延写作业？？？我知道了，我不记得是否问过你你，你有没有完成作业，或者任何到期的作业，所以我确实不能因为你撒谎而打你。但是，美乐蒂，你明白我是什么意思，对吗？”

伴随一声哀叹，美乐蒂说：“是的，妈妈，我很抱歉。”

“过来吧，亲爱的。”玛丽叹息，几分钟后美乐蒂脸冲下趴在妈妈的膝盖上，她的格子裙摆被仔细的翻到后背。紧接着妈妈隔着小美的白色纯棉内裤，快速的落下巴掌。

在噼里啪啦声中没过多久，小美的屁股温度升高，禁不住扭动身躯，乔笑笑，清理着桌子――通常这是美乐蒂做的事情，但很显然她此时正在忙碌，然后......

"乔，我的手酸了，拿一下专门打美乐蒂光屁股的木制工具，可以吗？" 由于隔着小内裤的缘故，小美的屁股无法感受到妈妈纤细的手上的热量。

“哦，当然，亲爱的。”乔说完拿着菜盘子到声波洗盘机，回来时拿着一个木制勺，他们被叫做勺子，最长17厘米的柄，6厘米宽的划桨，大概13厘米长。说是大概是因为长的边缘被切成倾斜的，为了更好的够到屁股的边缘。见到它时，美乐蒂尖叫――想象着它打在自己的光屁屁上的情景。

当玛丽看到乔和这个勺子时，她停止拍打哭泣淘气的女儿，是时候把她的白色小内裤拽下来了，随后她接过送来的勺子，继续惩罚。

美乐蒂嚎啕大哭，这刺痛就像妈妈的“帮手划桨”一样的糟糕。美乐蒂大哭，蹬腿，给愉快的父母呈现出一个被打屁股的小萝莉的完美表现。但所有的一切，归根到底，都是美乐蒂的小屁屁被修理。

妈妈建议小美立马回去完成她的日语作业，代替角落时间。小美坐在餐桌上，她的粉色小屁股，和平时放在角落里的高椅子亲密接触，就像往常一样（她坐在更高的椅子上完成作业，而不是晚餐椅）

这是个非常坚硬的胡桃木椅子，和一个被修理过的小屁股，很好的提醒着美乐蒂完成作业并不是问题。

当小美完成所有的日语作业时，已经七点了。她没有一丁点自由时间，因为妈妈决定给她洗澡，然后送她上床睡觉。她完全忘记了她的书写作业。手写的50遍大写N，这是所有还童者都要进行的训练之一，为了重新训练手上的写字肌肉。美乐蒂遇到一些问题，尤其是她的字母N，如果她不够专心，一些字母就是写颠倒，这让她很烦恼。她那老练的写字肌肉已经完全不存在了。

所以杰克逊夫人在那天早晨额外给小美布置写字母N的作业，一个口头的作业，不是她的官方作业，小美忘了纪录在私人音频侦察器总，然后忘得一干二净。直到她第二天早晨坐在教室里。

“美乐蒂，完成日语作业了吗？还有那份书写作业？”

美乐蒂愣愣地坐在那里，太晚了！她希望杰克逊夫人不是一上来就检查作业，既然是书写作业，或许她能等到上午10点的书写练习时完成。但杰克逊夫人几乎每天一上来就检查作业。