野玫瑰（翻译上面的帖子）The Wildest Rose Lizbeth Dusseau

“放开手！”Hallie喊道。

但是Graham Reynolds就是不放手。在Hallie要挣脱的同时，他和这个小孩子看着燃烧的棚子。Graham知道他已无法挽救这已毫无价值的瓦砾。他的看护员被噪音和浓烟惊醒后，就拿着水管跑来，所以大火没有殃及房子。但是显然他没有来得及救棚子。

“你已经控制住火情了。” Graham对Darrel Spring说。“这里交给我处理吧。”他补充道。这个愤怒的男人拽着这个小女孩来到房子里。

“放开我。”当Graham Reynolds把她拉进卧室时，Hallie喊道。

“如果你能平静下来的话。” Graham回绝道。

Hallie只能就范。她不想让这个家伙控制住。但是她又能做些什么呢？相较于她五英尺两英寸的身高而言，Graham比她高大得多，也强壮得多。

“听着，我会安静的，那么放手吧。”她大声说，并试图甩开他。

此时，他们在Graham的客厅，门关着，而Graham就站在Hallie和出口之间。放开这个小女孩，他把她推向椅子。“坐下！”

Hallie很听话的坐下了，但她并不喜欢这种感觉。

房间里闷得呼吸都困难。

“你不开窗吗？”她问。

Graham Reynolds并不理睬她的建议，径自打开枪盒子，把枪放回去，然后锁好，装好钥匙。转过身，他明亮的眼睛盯住她。Hallie心想：他可能曾经是个英俊的男人，那双怒视她的奇怪苍白的眼睛，尽管在昏暗的灯光下，仍然泛着草绿色。他的头发略长，是时髦的发型。上下打量他一番，他实际上可能比她预想的年轻得多。他家的环境使他看起来很老。

客厅似乎有五十年没变了，看起来很旧。Hallie还以为自己进了她祖母在Grand Forks的房子。家居、壁画、地毯、窗帘都又脏又旧，还泛了黄。要不是这里又热又闷，而这房子的主人刚刚冲她吼，这里应该还可以。

“小姐，你烧了我的棚子。” Graham说。

“我为此感到抱歉。” Hallie承认自己犯了错。

“不要说抱歉。”

“哦，我…”她也不知道说什么好。

“事已至此，抱歉并不能够支付赔偿。你叫什么名字？”

“Hallie McCarty.”4 \0“McCarty? John McCarty的女儿？”

“是的，先生。”

他点头。

“你要给他打电话吗？”她问

“不，我不会给他打电话。我宁愿自己承担。”那是一种安慰。Hallie自己想。最后无非就是她的爸爸完全暴怒。他甚至不敢想象他会愤怒到什么程度。

“站起来。”Graham坐下时，命令道。

小心翼翼的顺从着，Hallie并不认为Graham Reynolds会比她爸爸好应付。

他严厉的审视使她想蜷成一个小球。她想她可能就要像桃乐西的巫女一样消失在地毯里，或者平铺在墙上直到有人把她像去墙皮一样刮掉。

“你并不是故意那么做的，是吗？” Graham说。

“我不是故意的。”她承认。

“不，我确信这不是有人纵火造成的。那么，你在这做了什么？”

“只是路过。”

这个严厉的男人“哼”了一声，“我还没老到相信你说的那些的程度。”他说“说吧，我要听实话。”

“这是一个挑战，Reynolds先生。你被认为是一个相当不堪之人。”她开始解释。“在你的领地经过是一件危险的事。”

他并不相信她，她知道。但他不会听理由的，它还有更重要的事。

“哦，年轻人，如果你要说的话都说完了，我们将继续。”

“继续什么？”她问

“我要你朋友的名字。” Graham说，不理睬Hallie的问题。

“朋友？”

“那两个和你一起的野孩子。”

“我不能告诉你。”她回答。

“我要他们的名字。”他说得更加坚定。

她摇头，倔强的拒绝谈及她的朋友。