鬼島君的敘述（轉自沙德的博客）

关于一车间女工松井奈美连续五天被处以“最高限额”的惩戒一事，以下是对奈美执行惩戒的训导员鬼岛三郎君的叙述笔录：

“上礼拜一放工以后，一车间女工松井奈美带着标明‘最高限额’的‘惩戒卡’到我这里来接受惩戒――奈美以前也曾经多次受罚，但是从来还没有接受过‘最高限额’――要在屁股上打四十大板哪！对于女工，据我所知是从来没有过的重刑。

“一车间对待女工的管理是很严格的。女工们稍有过错就会受到严厉的惩戒。她们进厂的时候都学过厂规，知道违反厂规的后果，既然一不小心犯了过错，就只有通过受惩戒、打屁股才能得到抵赎。每天让我打屁股的女工少说也有四五个，可以说人人都是心甘情愿地受罚，到时候不用吩咐，就自己动手把裤子松开，让它滑落到脚下，裸露出下半截身体，爬到车间里专为女工打屁股而预备的长凳上去俯身趴下。奈美的屁股不知道挨过多少打，熟悉打屁股的过程，那天也是这样，很爽快地脱光了下身，撩起衬衣，趴在长凳上面，把她那又肥又圆的屁股耸得高高的让我打，实实足足的挨了四十大板。对奈美的屁股，我差不多每个礼拜都要打上一两回，所以是比较熟悉的，和车间里别的女工比起来，长得特别饱满而且有弹性，俗话说叫做‘皮实’，虽然看上去洁白细嫩，好象用手指一捅就破，可是特别经打，平常女工打屁股大多是打七八板到十来板子，奈美挨完这些板子以后屁股只不过是稍微有些红润，通常要打到二三十板，她的屁股才会有明显的挨打的痕迹。可是这回是她从来没有受过的重刑。要知道即使是健壮的男工，板子直接打在屁股上，四十大板也是够受的！打到后来，奈美屁股上红艳艳的‘板花’越来越明显，直到打完四十板子，她的两爿屁股已经被我打得伤痕累累、红润肿胀了。

“屁股上挨完了板子，奈美有些艰难地挪动着光光的双腿从长凳上爬下来向我行礼时说：‘明天我还会来。’我当时没在意。没想到第二天下班以后留下来接受打屁股处罚的女工中果然又有奈美，接过她递上的‘惩戒卡’一看，竟然又开了四十。我想她昨天是让我把屁股打肿了才回家的，今天屁股上接着再打四十可真够她受的！可是打是一定要打的，作为厂部任命的“训导员”即行刑者我必须严格地执法，该打多少就得打多少，再说从上个月起规定每个女工打屁股的时候都有女工班长在一旁监督报数，就是想做人情也不好做啊！

“礼拜二那天也不知怎么了，该打屁股的女工真多！一共有七个人。她们抬出长凳放好以后，和往常一样一起动手脱裤子，每个人都是先脱裤子，再脱鞋袜，光着屁股在我面前跪成一排。我叫跪在排头的第一个女工站起来爬到长凳上趴下等着挨打，接着又叫奈美和另一个女工过来帮着按住身子，这时我从奈美的后面注意地看了看她赤裸的下身，昨天挨打的痕迹已经完全消失了，两爿屁股又是象平常一样的白皙、圆润。所以，这一天我在打奈美屁股的时候手下毫不留情，让她和平时一样的并拢双腿趴在长凳上，抡起板子对准她那精光、浑圆的屁股，噼噼啪啪地用力笞打，打到二十七八板以后，她的屁股已经有些肿胀、嫣红的伤痕越来越明显，她的叫声也变得越来越尖厉，但是还是和开始打的时候一样乖乖的趴在那里捱着。打完了四十大板，看着她流着泪抚摩着红肿的屁股爬下长凳，我想到她是两天里屁股上接连挨了两个四十，心里不免有些不忍。